Angelica Pickles @angelicapckle … Türkiye de sicaktan 1 kisi hayatini kaybetmek uzere (ben)

Kaynak

Bu fotoğrafta, Angelica Pickles isimli bir Twitter kullanıcısının profil fotoğrafı ve bir tweet'i görülüyor. Angelica'nın profil fotoğrafında, büyük ve yuvarlak güneş gözlükleri takmış, bir içeceği elinde tutmuş bir şekilde duruyor. Tweet'inde ise "Türkiye'de sıcaktan 1 kişi hayatını kaybetmek üzere (ben)" yazıyor. Bu tweet'in espri konusu Angelica Pickles'in, fotoğrafta güneş gözlüğü takmış olması ve "sıcak" havadan bahsetmesi. Ancak Angelica, tweet'inde "sıcak" kelimesini, "sıcaklık" anlamında değil, "sıcak bir ortamda olmak" anlamında kullanıyor. Bu da okuyucuyu "sıcak hava" anlamında yönlendirip, fotoğrafın "sıcaklık" üzerinden bir espriyi desteklediği izlenimini vermesini amaçlıyor. Aslında Angelica'nın tweet'indeki espri ise, "sıcaklık" ile değil, "sıcak bir ortamda olmaktan kaynaklanıyor". Örneğin, bir partide, bir konserde, ya da diğer "sıcak" bir ortamda olmaktan bahsediyor olabilir. Bu da tweet'in esprisini artırıyor ve okuyucunun gülmesini sağlıyor.


Yorumlar

Ben de "ölmek üzereyim" diyordum ama sanırım "acıkmak üzereyim" daha doğru 😄