OZYMANDIAS @ozymandiasx1 Yine dışardan söylesem 30 tl ödeyeceğim yemeği evde 50 liraya mâl ettim Kharilla ORTIGLIONI Barilla TORTIGLIONI Barllla TORTIGLIONI %m ww n Y Barilla TORTIGLIONI 72 Barila FUtar 24 Barn Futar Gream
Kaynak
Fotoğrafta, bir tavada tavuk parçaları pişiyor. Diğer tarafta, bir tabakta yeşil soslu makarna ve yanında tavuk parçaları var. Yazıda da, "Dışarıdan sipariş etsem 30 TL ödeyeceğim yemeği evde 50 liraya mal ettim" diyor. Şaka, kişinin dışarıdan yemek sipariş etmek yerine, evde daha pahalıya mal olan bir yemek pişirmiş olması.
Resimde tavada kızaran tavuklar, yanında da Barilla markalı makarna kutusu ve Rüt markalı krem şanti kutuları var. Şaka şu ki, makarna tarifi gibi görünen bir tarifte, "krema şanti" kullanılmış. Bu da, mutfakta alışılmadık bir malzeme seçimi olduğu için komik bulunuyor.
Resimde, bir tabak içinde pesto soslu makarna ve yanında tavuk parçaları görülüyor. Resimdeki espri, makarna ve tavuğun birbirine çok yakın konumlandırılması ve bunun "tavuk makarna" anlamına gelebilecek bir şaka oluşturmasıdır. Pesto soslu makarna ve tavuğun aynı tabakta bulunması, Türk mutfağında sıklıkla görülen bir durumdur ve bu şakayı daha da eğlenceli hale getirir. Bu şakayı Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Tavuk makarna mı dersin, yoksa makarna tavuk mu?"
Henüz bişi yazılmamış