Fotoğrafta bir kişinin açık bir alanda beyaz bir kapıyı tuttuğu görülüyor. Bu gönderi Pink Floyd'un yeni albüm kapağının "hayal kırıklığı"na benziyor, çünkü albüm kapağı oldukça basit ve sıradandı. Bu yüzden, Twitter kullanıcısı, yeni albüm kapağının "büyük halam tarlada KAPI bulmuş" gibi bir espri yapıyor. Yani, albüm kapağının sıradan ve ilginç olmayan bir "KAPI" olduğunu ima ediyor. Fotoğrafta, açık bir alanda beyaz bir kapı tutan bir adam görünüyor. Adam kapıyı taşıyor gibi görünüyor, ancak kapının arkasına saklandığı için görünmüyor. Bu espri, "adam kapıyı taşıyor" ifadesinden yola çıkıyor. Ancak kapının arkasına saklanması, taşıyor gibi görünmesine rağmen aslında bir şaka yapıyor. Esprinin anlamı, kişinin gerçekte yaptığından farklı bir şey yapıyor gibi görünmesidir. **Türkçede espri şöyle anlatılabilir:** Adam kapıyı taşıyor gibi görünüyor ama aslında kapının arkasına saklanmış. Görünüşe göre, adam çok güçlü bir adam gibi görünüyor ama aslında sadece kapının arkasına saklanmış. Bu, bir şaka olarak algılanabilir. Resimde, uzaktan bakıldığında bir kişinin boş bir alanda büyük bir kapı taşıdığı görünüyor. Ancak yakından bakıldığında, kapının aslında büyük ve beyaz bir halının kenarı olduğu anlaşılıyor. **Fıkra:** Görsel, Türkçede "Tarlada kapı bulmuş" atasözüne gönderme yapıyor. Bu atasözü, bir kişinin olağan dışı bir şey bulduğunu ve bunun aslında önemsiz veya hayal kırıklığı yaratan bir şey olduğunu ifade eder. Görseldeki "kapı"nın aslında bir halı olduğu anlaşılınca, fıkranın komik yanı, atasözünün tersine çevrilmesi ve "bulunan" şeyin aslında beklenenden daha basit ve önemsiz olması ortaya çıkıyor.