Fotoğrafta, Twitter'da paylaşılan bir espri bulunmaktadır. Espride, yazarın bir restoranda yaşadığı ilginç bir diyalog anlatılmaktadır. Garson, "Karidesler günlük mü?" diye sorunca yazar "Superfresh ama (dağıtım) günlük geliyor, taze." diye cevap vermiştir. Espri, garsonun tazelik hakkında sorusunun biraz garip olmasına ve yazarın da cevabı biraz abartarak esprili bir şekilde vermesine dayanmaktadır. Yazarın verdiği cevap, "Superfresh" gibi markalı bir ürünün tazeliğini vurgularken, aynı zamanda "dağıtım" ile "günlük geliyor, taze" ifadelerini birleştirmesi, garsonun sorusuna mizahi bir yaklaşımı ifade etmektedir. Bu espri, günlük konuşma dilinde sıkça kullanılan ve Türk kültürüne özgü bir espri tarzıdır. Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderi, "Poleneköy'de kahvaltı ediyoruz, yumurtaya bayıldım. Nereden aldınız bu yumurtayı dedim, bim'den almışlar." şeklinde bir espri içeriyor. Espri, "bim" marketinden alınan yumurtaların kalitesiyle ilgili bir taşlamadır. "Bim" marketleri genellikle düşük fiyatlı ürünleriyle bilinir ve bu nedenle yumurtaların kalitesiyle ilgili bir espri yapılmıştır.