Bu resimde, havuzlu modern bir ev görülüyor. Evin mimarisi sade ve şık, bahçesi de düzenli ve bakımlı. Ev güzel görünüyor, ama bir şey eksik: **Evin içinde kimse yok!** Böyle modern ve lüks bir evde kimse oturmuyorsa, işte o zaman komik olur. **Şaka**: Bu modern evin içinde oturması gereken kişilerin, ya da bir yaşamın bulunmaması komiktir. Ev boş görünür ve bu da komik bir etki yaratır. Fotoğrafta modern bir evin bahçesi ve bahçedeki oturma grubu görülüyor. Bahçede bir ateş çukuru var ve alevler yukarı doğru yükseliyor. Fakat ateş çukuru çok küçüktür ve alevler o kadar da yüksek değildir. Bu fotoğraftaki espri, ateş çukuruna atılan odunların yetersizliği ve buna rağmen alevlerin yükselmeye çalışmasıdır. Bu durum, "yetersiz kaynaklarla büyük hedeflere ulaşmaya çalışmak" gibi bir durumla karşılaştırılabilir. **Espriyi Türkçeye çevirirsek:** Fotoğrafta, modern bir evin bahçesinde ateş çukuru etrafında oturan insanlar görüyoruz. Ancak ateş çukuru çok küçük ve alevler yeterince yüksek değil. Bu, "az malzemeden büyük iş çıkarmaya çalışmak" atasözünü çağrıştırıyor.