Resimde, içinde küçük bir cam şişe bulunan, altın kaplı ve yeşim taşıyla süslenmiş bir parfüm şişesi görülüyor. Bu nesne, 18. yüzyılda parfüm şişelerinin nasıl taşındığını gösteren bir örnek. Parfümün bir zamanlar sadece zenginlerin ulaşabileceği bir lüks olduğunu söyleyebiliriz. Fıkra olarak; "Bu parfüm şişesi o kadar pahalı ki, kokusu bile pahalı olmalı!" veya "Bu parfüm şişesi o kadar şık ki, kullanmaya bile kıyamazsınız!" gibi bir cümle kullanılabilir. Resimde altın kaplama bir parfüm şişesi ve yanında boş bir cam şişe var. Şaka şu: Şişelerin biri değerli bir parfüm şişesiyken, diğeri ise boş bir cam şişe. Bu, zengin birinin pahalı bir parfüm şişesine sahip olmasına rağmen, onu kullanmayı tercih etmediğini ve bunun yerine boş bir şişeyi kullandığını ima ediyor. **Türkçe Şaka:** Resimde altın kaplama değerli bir parfüm şişesi ve yanında sıradan bir boş cam şişe görülüyor. Şaka, zengin birinin pahalı parfüm şişesine sahip olmasına rağmen, onu kullanmayı tercih etmediğini ve bunun yerine boş bir şişeyi kullandığını ima ediyor. Yani, şaka zenginlerin abartılı gösteriş merakını ve aslında gösterişli şeyleri kullanmamak gibi ironik bir durumunu ele alıyor.