Fotoğrafta 1890 yılında Bursa şehri görülüyor. Resimdeki şaka, o zamanlar Bursa'nın ne kadar küçük ve gelişmemiş olduğunu göstermesidir. Şaka, "Bursa'nın ne kadar da küçükmüş, şimdiki gibi değilmiş!" şeklinde olabilir. Fotoğrafta, bir şehrin kuşbakışı görünümü var. Şehrin yoğun bir şekilde yapılaşmış olduğunu ve çevresinde dağlar olduğunu görüyoruz. Şehrin kalbinde, gökdelenler dikkat çekiyor. Bu fotoğrafın esprili kısmı, şehrin çok yoğun bir şekilde yapılaşmış olması ve gökdelenlerin bu yoğunluk içinde kaybolmuş gibi görünmesidir. Bu duruma Türkçede "İğneyle kuyu kazmak" atasözüyle benzetebiliriz. Bu atasözü, çok zor ve imkansız gibi görünen bir işi ifade eder. Bu fotoğrafa uyarlanacak olursa, şehrin bu kadar yoğun bir şekilde yapılaşmış olması ve gökdelenlerin bu kalabalık arasında gözden kaçması "iğneyle kuyu kazmak" gibidir.