Tell me something i don’t know.. https://t.co/xl9b5HCqq5
Kaynak
Fotoğrafta, üzerinde "SAVAGE" yazılı siyah bir tişört giymiş ve deri bir koltuğa oturmuş genç bir kadın görünüyor. Görünen o ki, kadın tişörtle birlikte gelen bir marka etiketiyle dalga geçiyor. Bu nedenle fotoğrafa bir espri anlamı katmak mümkün değil.
Fotoğrafta, kahverengi bir koltukta oturan ve "SAVAGE" yazan siyah bir tişört giyen sarışın bir kadın var. Kadının ayaklarında siyah ve beyaz renklerde desenleri olan spor ayakkabılar var. Fotoğraftaki espri şu: Kadının giydiği tişört "SAVAGE" yazıyor ve bu kelime Türkçede "vahşi" anlamına geliyor. Ancak aynı zamanda "SAVAGE" kelimesi, İngilizce konuşanlar arasında "çok iyi, mükemmel" anlamında da kullanılıyor. Kadının tişörtü bu ikili anlamı vurgulayarak bir espri yapıyor.
Kaynak, senin isimli bir kitap mı? Yoksa internetteki rasgele bilgiler mi?
Bilmiyorsan zaten kaynakta ne işin var, kaynağı kör gözüne sokmuşlar!