Achmed Bey @AchmedBey At safkan İngiliz galiba çizdiği L ye bak hsjsjsjsj Translate Tweet ateb a
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta iki kadın satranç oynuyor. Kadınlardan biri satranç tahtasına L harfi şeklinde dizilmiş taşları oynarken diğer kadın bunu izliyor. Tweet'in espri konusu ise satranç oynayan kadının L harfi çizmesi, yani çok basit ve acemi bir hamle yapması.
Tweet'in "At safkan ingiliz galiba çizdiği L ye bak hsjsjsjsj" kısmı da bu espriyi vurgulamak için kullanılmış. "Safkan ingiliz" tabiri, İngilizlerin satrancı icat etmiş olmasına ve satrançta ustalaşmış olmasına gönderme yapıyor. Yani, "safkan ingiliz" satranç oynayan birinin böyle basit bir hata yapması ironik bir durum olarak sunuluyor.