materyalist @walterwoyt 2h kuran'lı pastayı ışid hesaplarına yollayarak uluslararası savaşın pimini çekmeyi düşünüyorum kimler benle 20 109 ilt materyalist @walterwoyt 1h hi some religious men are eating Kur'an-ı Kerim in turkey. did u guys know about that? it hurts my feelings please do something :( @ISIS_Med 3 16 61 Islamic State Media @ISIS_Med - 49m @walterwoyt I suggest they dont eat it without some nice drinks. Jack or Johnnie will do. If they they are expensive in Turkey, Efes is fine 好4 19 materyalist @walterwoyt 47m tuborg varken efes içen pardon adam demişim. thanks for your advice hayırlı cihadlar kardeşim @ISIS_Med 22 ili O materyalist retweeted Islamic State Media @ISIS Med 44m @walterwoyt Bomonti Filtresiz varken Tuborg olsa olsa sidik olur akhi. Bak Kur'ana laf attın bir şey demedim, biraya saygılı ol, çizerim. View translation
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Twitter'da "materyalist" kullanıcı adlı bir kişinin "Islamic State Media" kullanıcı adlı bir hesapla olan etkileşiminin ekran görüntüsü var. "Materyalist" kullanıcı "Kuran'ı pastayı işid hesaplarına yollayarak uluslararası savaşın pimini çekmeyi düşünüyorum kimler benle" tweetini atmış. "Islamic State Media" ise "hi some religious men are eating Kuran-ı Kerim in turkey. did u guys know about that? it hurts my feelings please do something :( " tweetini atmış. "Materyalist" ise "tuborg varken efes içen pardon adam demişim. thanks for your advice hayırlı cihadlar kardeşim" tweetini atmış. "Islamic State Media" ise "Bomontı Filtresız varken Tuborg olsa olsa sidik olur akhi. Bak Kuran'a laf attin bir şey demedim, biraya saygılı ol, çizerim" diye cevap vermiş.
Bu mesajlar üzerinden mizah, "Materyalist"in kullandığı "işid" ve "cihad" gibi kelimelerle "Islamic State Media"nın kullandığı "Kuran" ve "biraya saygılı ol" gibi kelimelerin zıtlığı üzerinden yaratılmış. "Materyalist"in "işid" ve "cihad" gibi kelimeleri kullandığı ancak bunu "Kuran'ı pastayı işid hesaplarına yollayarak uluslararası savaşın pimini çekmeyi düşünüyorum" gibi bir amaçla kullandığı ironik bir durum. "Islamic State Media" da bu ironiyi kullanarak "Kuran" gibi bir dini metnin tüketimi ve "biraya saygılı ol" gibi günlük hayatta kullanılan ifadeleri bir araya getirmiş ve ironik bir şekilde "Materyalist"i eleştirmiş.