Fotoğrafta iki kedi ve bir kedi dövmesi var. Bir kedi, dövmenin üstünde yatıyor. Başlıkta "Tekrar üçü bir arada" yazıyor. Şaka, kedinin öldüğünden ve dövme olarak ölümsüzleştirildiğinden ve bir daha asla üçü bir arada olamayacaklarından kaynaklanıyor. The photo shows two cats and a cat tattoo. One cat is laying on top of the tattoo. The caption says "Three together again". The joke is that the cat died and is immortalized with a tattoo, and the three will never be together again. Fotoğrafta iki kedi ve kolunda kedi dövmesi olan bir kişi var. Üstteki kedi alttaki kediye bakıyor ve alttaki kedi de izleyiciye bakıyor. Burada espri, kedi dövmesinin sanki gerçek bir kedi gibi diğer kediye bakıyor olması. Yani, iki kedi birbirine bakıyor ama bir tanesi gerçek, diğeri ise dövme. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Kedi dövmesi, gerçek kedinin dikkatini çekmiş gibi görünüyor." Fotoğrafta birinin kolunda kedi resmi dövmesi var. Şaka, kedinin dövmedeki bakışlarının ve tavrının, "İnsanlara ben bu dövmeyi yaptırdım diye mi gülüyorsunuz?" diye soruyormuş gibi olmasıdır. İngilizceye çevrilmiş hali: The photo shows a cat portrait tattoo on someone's arm. The joke is that the cat's expression in the tattoo looks as if it's asking "Are you laughing at me for getting this tattoo?"