Resimde, İngiltere ve çevresindeki adalar haritası Google Haritalar gibi bir harita uygulaması üzerinden görülüyor. Haritanın üzerinde, yoğun bir şekilde, binlerce kırmızı konum belirteci (pin) dağılmış. Bu konum belirteçlerinin sayısı, haritada gösterilen bölgenin büyük bir kısmını kaplıyor ve neredeyse bir "kırmızı bulut" oluşturuyor. Bu durum, bir tür ironi/abartma/mizahtır. Bir konum belirteci, belli bir lokasyonu göstermek için kullanılır. Bu kadar çok sayıda konum belirtecinin varlığı, o lokasyonlardaki çok sayıda şeyin, çok sayıda müşterinin, çok fazla siparişin, çok fazla etkinliğin (ya da benzer bir konu) olduğunu veya o alanda yoğun bir aktivite yaşandığını gösteriyor. Yani, "çok fazla" durumu abartarak komik bir görüntü ortaya koyulmuş. "Çok fazla şey"in, çok fazla konum belirtecini gerektirmesi komik bir şekilde vurgulanıyor.