Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Facebook yorumu var. Yorumda, "İzzet Merdan" adlı kullanıcı, "Keşke rearkasmakaarsyon gerçektirde öteki yaşamda İsviçreli doğarım" yazmış.
Bu yorumda "rearkasmakaarsyon" kelimesi, "reincarnation" (reenkarnasyon) kelimesinin komik bir şekilde Türkçeleştirilmiş hali. Yorumun esprili yanı, İsviçre'nin zenginliği ve yaşam standartlarıyla bilinen bir ülke olması ve yorum yazarının bu sebeple İsviçre'de doğmak istediğinin ima edilmesinde yatıyor.
Kısacası, "rearkasmakaarsyon" kelimesiyle esprili bir şekilde "reenkarnasyon" kelimesi değiştirilmiş ve İsviçre'de doğmak için alaycı bir şekilde reenkarnasyon isteği dile getirilmiş.