Herkese güzel bir hafta sonu dileriz ❤ Hafta sonuna girerken akıl sağlığımızın önemini hatırlatmak istedik. Sevgiler 🤗 3. 4. ve 5. görseller @mellow.doodles un bir post'undan çevrildi ve adapte edildi. Have a great weekend everyone ❤ We want to remind the importance of mental health as we are finishing another week. @mellow.doodles thanks for the inspiration for this post.


Toplumun ya da kendinizin beklentilerine ulaşmaya çalışırken yaşadığınız anın değerini unutmayın. Kendinizi dinlemeye ve anlamaya zaman ayırın. Don’t forget the value of the moment you live in when you are trying to reach your or society’s goals. TD Make time to listen and understand yourself. Yapamadıklarınız için kendinizi suçlamayın. TD Don’t blame yourself for what you couldn’t accomplish. Akıl sağlığınız her şeyden önemli. Her şey kötü ve kurtuluş yok gibi görünse de bekleyin. Dibe vurduktan sonra sadece yükselebilirsiniz. Your mental health is more important than everything. Even if everything looks bad and there is no light at the end of the tunnel, please hold on. Rock bottom means the only way is up. TD Nasıl yaşayacağınızı seçmek sizin kararınız. Başkalarının seçimlerinizden yaşayacağı hayal kırıklıkları yaşam tarzını belirlememeli. TD Choosing how you’ll live is your decision. Other people’s potential disappointments shouldn’t determine how you live. Akıl sağlığınızı önceliklendirin. Her zaman. TD Prioritize your mental health. Every single time.

Kaynak

Resimde, turuncu renkte bir arka plana sahip ve ortada beyaz renkte yazılı bir alıntı var. Alıntı, toplumsal beklentilere ulaşmaya çalışırken, yaşanılan anın değerini unutmamak ve kendinizi dinleyip anlamak için zaman ayırmanız gerektiği konusunda uyarıyor. Bu alıntı, insanlar kendilerini ve ihtiyaçlarını unutmadan önce çevrelerindeki beklentileri karşılamaya çalışırken sıklıkla yaşanan bir durumu vurguluyor. Alıntı, bu durumu hatırlatarak insanların kendilerine daha çok özen göstermeleri gerektiğini ve yaşamayı unutmadan yaşamalılar mesajını veriyor.

Resimde turuncu bir arka plan üzerinde beyaz çerçeve içinde "Yapamadıklarınız için kendinizi suçlamayın." yazısı ve altta "Don't blame yourself for what you couldn't accomplish" ve "TD" logosu bulunmaktadır. Şaka, kendimizi başaramadığımız şeyler için suçlamamız gerektiğini ima eden bir atasözü veya klişe ifadeye gönderme yaparak, bunun yerine başaramadığımız şeyler için kendimizi suçlamamamız gerektiğini söylüyor. Bu ironi, kendimizi suçlamayı bırakarak başarmamız için bir fırsat olduğunu vurguluyor.

Resimde Türkçede bir söz ve altına İngilizce çevirisi yazılmış. Söz şöyle: "Akıl sağlığınız her şeyden önemli. Her şey kötü ve kurtuluş yok gibi görünse de bekleyin. Dibe vurduktan sonra sadece yükselebilirsiniz." Şaka, her şey kötü olsa bile umutsuzluğa kapılmamamız gerektiğini, çünkü dibe vurduktan sonra tek yapmamız gereken şeyin yukarı çıkmak olduğunu söylüyor.

Resimde, turuncu bir arka plana karşı beyaz bir çerçeve içinde Türkçede "Nasıl yaşayacağınızı seçmek sizin kararınız. Başkalarının seçimlerinizi hayal kırıklıkları yaşam tarzını belirlememeli." yazılı bir alıntı var. Alıntının altında ise, İngilizce "Choosing how you'll live is your decision. Other people's potential disappointments shouldn't determine how you live." ve "TD" yazılı bir çanak çömlek sembolü var. Bu resimde, Türkçede "Başkalarının seçimlerinizi hayal kırıklıkları yaşam tarzını belirlememeli." sözünün, "TD"nin kısaltmasıyla bilinen "Çanak Çömlek" işiyle ilişkilendirilmesiyle ilgili bir espri yapılıyor. Bu söz, diğer insanların hayallerinin ya da beklentilerinin, kendi hayatımızın nasıl yaşanacağını belirlememesi gerektiğini ifade ediyor. "Çanak Çömlek" ile "Hayal Kırıklığı" kelimelerinin benzerliği, bir anlamda bu sözün "Çanak Çömlek" gibi bir işin hayal kırıklıklarıyla dolu olması gibi bir anlam taşımasına yol açarak esprili bir durum yaratıyor.

Resimde Türkçede "Akıl sağlığınızı önceliklendirin. Her zaman." yazan bir görsel var. Resimde ayrıca "Prioritize your mental health. Every single time." yazıyor. Resimde, zihinsel sağlığın önemi vurgulanıyor ve herkesin bunu her zaman önceliklendirmesi gerektiği belirtiliyor. Şaka: Resimde bir şaka yok. Ancak, bu cümleler günlük yaşamda sıkça karşılaştığımız bir ironiyi vurguluyor. Zihinsel sağlığımızın her zaman en önemli şey olması gerektiğini biliyoruz, ancak bunu pratikte yaşamamız her zaman kolay olmuyor.


Yorumlar

Akıl sağlığı önemli, ama gel sen bunu derken Netflix beni bekliyor! Özdeyiş gibi oldu, seyretmeye başlayabilirim!