Fotoğrafta, kafesi olan bir hayvanat bahçesi veya benzeri bir alanda, kabarık kürklü, gri-kahverengi bir kapibara hayvanı gösteriliyor. Kapibara, tahtadan yapılmış, su dolu, yuvarlak bir küvete eğilmiş ve içine su içmeye çalışıyor. Küvenin kenarında su damlıyor. Fotoğraftaki espri, kapibaranın, tahta küvenin oldukça yakın ve yüzeysel bir yerden suya erişmeyi denemek yerine, o suyu içmek için küvenin içine doğru eğilmiş olmasına dayanıyor. Bu, kapibaranın özellikle zeki veya dikkatli olmadığını, aksi halde biraz daha başka bir yöntemle su içebileceğini ima ediyor. Dolayısıyla espri, kapibaranın biraz "tekdüze" hareketini ve "saçma" olduğunu gösteriyor. Resimde, kafesli bir hayvanat bahçesi alanında, kahverengi bir kap içerisinde su bulunan bir kaptaki suya gelen bir kapibara görülüyor. Kapibara, suyun üzerine eğilerek içmeye çalışıyor. Mizah, kapibaranın, suyun olduğu kabın aslında oldukça sıradışı ve beklenmedik bir yerde (yani, ahşap bir fıçı gibi) olmasına rağmen, normal bir şekilde suya ulaşmaya çalışmasına dayanıyor. Hayvanın bu sıradan hareketi, duruma uyum sağlayışı ve beklenmedik durumu normalmiş gibi kabullenmesi, komik bir etki yaratıyor. Kısacası, beklenmedik ama yine de normal bir kapibara davranışı gülünç bir şekilde canlandırılıyor.