Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görünüyor. Önder Şeren adlı kullanıcı "Türkler de buna "ekmek parası" der" şeklinde bir yorum yapmış. Cansu Altaş ise bu yorumun altında "Japonca'da "ikigai" diye bir kavram var; "sabahıları sizi yataktan kaldıran şey, varoluş nedeni" demek. Fransızlar buna "raison d'etre" der." diye cevap vermiş. Bu paylaşımda espri, "ikigai", "ekmek parası" ve "raison d'etre" ifadelerinin hepsinin insanı hayatta tutan, yaşama sebebi veren şeyleri ifade etmesi üzerine kurulu. Yani, Cansu Altaş, Önder Şeren'in "ekmek parası" örneğinin çok basit ve yerel olduğunu, dünyada çok daha derin ve felsefi anlamlar taşıyan ifadeler olduğunu göstermek için bir karşılaştırma yapmış.