Resimde, karla yapılmış bir tavus kuşu ve yanında tavus kuşunu boyayan bir adam görünüyor. Tavus kuşunun gövdesi beyaz, ancak kuyruğu renkli boyayla boyanmış. Adam tavus kuşunu boyarken bir gülümsemeyle bakıyor, bu da espriyi ortaya koyuyor. Espri, tavus kuşunun gövdesi beyaz kalmasına rağmen kuyruğunun renkli boyayla boyanmış olması, yani tavus kuşunun gerçekte tavus kuşu gibi görünmesi için tamamlanmaması. Türkçede espriyi şöyle ifade edebiliriz: "Adam, tavus kuşunun gövdesini boyamıyor, sadece kuyruğunu boyuyor. Tavus kuşunun gövdesi beyaz kaldı, kuyruğu ise renkli. Bu durum, tavus kuşunun tamamlanmamış olmasına ve komik duruma düşmesine neden oluyor."