Fotoğraf, Twitter'da bir sohbetin ekran görüntüsüdür. Sohbet, iki kişinin Kürtçe ve Türkçe dil öğrenimleri hakkında konuştuğu bir mizah paylaşımından oluşmaktadır. İlk olarak, "berfin" adlı kullanıcı, "O zaman KÜRTÇE öğrenseydin" diyerek arkadaşına bir espri yapıyor. Sonra arkadaşının "o zaman TÜRKÇE öğrenirsin. Çokta s2mizdeydi" diye cevap vermesiyle sohbet devam ediyor. Bu cevap, arkadaşının KÜRTÇE bilmediğinden dolayı Türkçe öğrenmesi gerektiği ve bu durumun eğlenceli olduğunu ima ediyor. Ardından "Av. Meltem Özel" adlı kullanıcı, mahkemede Kürtçe tercümanın Kürtçeyi doğru düzgün bilmediği için müvekkilin anadilinde savunmasını yapamadığı ve davanın 3 ay ertelendiğini anlatarak, sohbetin başındaki esprinin yaşanabileceği bir durumu örneklendirmiş oluyor. Bu durumun sonucu olarak, "berfin" "ne diyorsun aq" diye bir tepki vermiş ve sohbet mizahla devam etmiş. Sohbet, iki arkadaşın dil öğrenimi ve bu konudaki deneyimleri hakkında eğlenceli bir sohbet içeriyor.