Resimde, "dewamke" kelimesi kalın siyah harflerle beyaz bir zemin üzerine yazılmış. Bu, "devam et" kelimesinin yanlış yazılmış hali ve bir dilbilgisi hatası içeriyor. Bu da, "Pisman olacagım işleri yapıp pişman olmaya..." yazan ilk tweet ile bağlantılı bir espri oluşturuyor. İlk tweet'te, birisi bazı işler yapıp pişman olmaya devam ettiğini ima ediyor. Espri, "dewamke" yazımının, "devam et" demek isteyen ama bunu yanlış yazan biri gibi görünmesiyle oynuyor. Yani espri, "Pisman olacagım işleri yapıp pişman olmaya devam et" ifadesiyle birleşince, kişinin devamlı pişman olacağı işler yaptığını ama yine de devam ettiğini ima ediyor.