Resimde, üç kişi mavi-beyaz kareli masa örtüsüyle kaplı bir masada oturuyor. Masa, beyaz ve siyah karelerden oluşan bir zeminde duruyor. Kadınlardan biri masaya yaslanmış ve gülüyor. Şaka, kadının "Son Yaz" dizisinde oynuyor olması ve dizinin ismiyle ilgili bir kelime oyunu yapması. "Son Yaz" dizisi, bir yaz tatilinde geçen bir hikayeyi konu alıyor. Resimdeki şakanın Türkçesi şu şekilde: **"Son Yaz" dizisinin yıldızı, son yazının tadını çıkarıyor gibi görünüyor. Ama aslında o dizi bitti!** Fotoğrafta, beyaz badanalı bir sokakta, açık mavi kapısı olan bir dükkanın önünde iki kişi duruyor. Erkek kişi, dükkan kapısından geçen ve yanından geçen kadını takip ederek ona doğru yürüyüp gidiyor. Bu, erkek kişinin dükkan yerine kadına daha çok ilgi duyduğunu gösteriyor. Bu durum, "Dükkanın mı hoşuna gitti, yoksa yanından geçen kadının mı?" sorusuna cevap olarak yorumlanabilir. Şaka, erkek kişinin dükkan yerine kadına daha çok ilgi duyması ve bu nedenle kadını takip etmesi üzerine kurulu.