Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderinin yazarı DANTE adlı bir kullanıcı ve gönderi şu şekilde: "Sen benim kürt semt çocuğu, şivemden utanırsın ama dar ve karanlık bir sokakta 3 tane serseri sarınca etrafını bir ses yankılanır göklerden "nAyırdıR oğluM aMıNa" işte o zaman anlarsın..." Bu gönderi, kürt şivesiyle konuşmaktan utanan bir kişinin, kendisinin alay konusu olunca utanç duyduğunu ve aslında şivesinden gurur duyması gerektiğini anlatıyor. Şaka, kürt şivesini kullanarak alaycı bir şekilde kişiliğe vurgulanmasını ve bu şekilde aslında şiveye sahip olanın gurur duyması gerektiğini ima etmesinde yatıyor.