We all know these people… #learnturkish #ingilizce #ingilizcekelime #ingilizceöğreniyorum #ingilizceogreniyorum #ingilizceöğren #ingilizceogren #yabancıdil #ingilizcekelimeler
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde "hem suçlu hem güçlü" yazan beyaz yazı ile kırmızı bir arka plan görünüyor. Altında ise "hem suçlu hem güçlü / (exp.)
1. can attitude of annoying people
2. although they did something wrong.
they keep blaming others to look innocent" yazısı var.
Bu resimde kullanılan espri "hem suçlu hem güçlü" ifadesinin Türkçedeki anlamına oynuyor. Bu ifade genellikle başkalarına eziyet eden, ama bunu yaparken suçluluk duygusu yaşamayan kişileri tanımlamak için kullanılır. Bu kişiler, yaptıkları hataları kabul etmektense, başkalarını suçlayarak kendilerini masum göstermeye çalışırlar. Resimde kullanılan "guilty" ve "strong" kelimeleri, bu kişilerin suçluluk duygusu yaşamasına rağmen güçlü olduklarını ve yaptıkları hataların sorumluluğunu almaktan kaçındıklarını gösteriyor.