Fotoğrafta, "PREKAZi ARiF" isimli bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, "Şemmamme aslında ingilizcedir she wanna me she wanna me,she want me today,dont want me dont want me dont want me look at doğrusu bu beyler" yazıyor. Şaka, "she wanna me" gibi İngilizce ifadeleri kullanarak Türkçeye bir cümle oluşturulması üzerine kurulu. Ancak cümledeki gramer ve anlamsal tutarsızlıklar, cümleyi komik bir hale getiriyor. Cümledeki kelimeler Türkçede "şemmamme" gibi anlamsız kelimeler olarak algılanıyor, bu da cümleyi daha da komik hale getiriyor. Kısacası, şaka, İngilizce ve Türkçe dilindeki farklılıkları ve yanlış kullanımları kullanarak mizah yaratıyor.