Fotoğrafta üç kişi balkonda oturuyor. En solda kız çocuk, ortada erkek çocuk, sağda ise genç bir adam bulunuyor. Kız çocuğun tişörtünde "İtalyan Modası" yazıyor. Genç adamın tişörtünde ise Versace logosu bulunuyor. Burada yapılan espri, kız çocuğunun tişörtündeki "İtalyan Modası" yazısının, genç adamın tişörtündeki Versace logosu ile eşleştirilmesi ve "İtalyan Modası"nın "Versace"ye benzetilmesidir. Eğlenceli bir şekilde, "İtalyan Modası"nın Versace ile ilişkilendirilmesi, bir anlamda iki ayrı şeyin benzerliklerini vurgulayan bir şakadır. Türkçe olarak da espriyi, "Kızın tişörtü İtalyan Modası yazıyor ama genç adamın Versace tişörtü daha havalı." şeklinde yorumlayabiliriz.