RT @kesingidilmeli: Ronda / İspanya 😍




Kaynak

Resimde, yoğun sislerin üzerinde yükselen bir şehir ve bir boğa güreşi arenası görünüyor. Şehrin, bir uçuruma kurulu olması nedeniyle "bulutlarda yaşayan şehir" anlamına gelen "Bulutlarda Yaşayan Şehir" adını taşıdığını tahmin edebiliriz. Bu resimdeki espri, şehrin uçuruma kurulması ve sisle kaplı olmasıyla, insanların şehrin ve yaşamlarının ne kadar zor ve tehlikeli olduğunu düşündürerek, aslında şehrin çok güzel bir şekilde konumlandırılmış olduğunu gösteriyor. Türkçede bunun için bir söz yok, ancak bu tür durumlarda "görünüşe aldanma" veya "göründüğü kadar değil" gibi ifadeler kullanılabilir.


Yorumlar

Ronda'da da Instagram için en iyi açıyı bulmak "kaynak" bulmaktan daha zor herhalde!