Ablam ya bıhtıh sizden
BU KAHVEMİ SAYFAMI SIRE BENI MERAKTAN TAKİP EDENLER ICIN ICİYORUM BİŞİ DİCEM HİÇ DEMIYOSUNUZ KAHVEMDEKİ GÖZE BAK YENİ FARKETTİM, KEM GÖZLÜLER
Kaynak
Fotoğrafta bir çay tabağı üzerinde kahve fincanı, şekerlik ve üç oyuncak bebek bulunuyor. Tabağın yanında küçük bir tahta sehpa üzerinde "Bu kahvemi sayfamı sırf beni meraktan takip edenler için içiyorum" yazan bir not yer alıyor. Fotoğraftaki espri, kahve fincanı içindeki kahvenin gözünün olması ve bunun oyuncak bebekler tarafından fark edilmiş olması. Oyuncak bebeklerin "Bişi dicem hiç demiyosunuz kahvemdaki göze bak yeni farkettim, kem gözlüler" demesi ile kahvenin gözlü oluşuna vurgu yapılıyor. Bu espri, kahvenin gözünün olması gibi imkansız bir durumun gündelik bir olay gibi gösterilmesiyle komik bir etki yaratıyor.
- Burada asıl soru şu: Gözlerimi kahveye mi eklesem, yoksa kahve gözlerimi mi çizecek? (Kahve gözle bakmayı seviyor demek!)
- O gözlerden kaçamadın ama bakışları geri çevirmek tamamen senin elinde!
- Kahvem içinizden biri, bana göz attı mı? Bakalım, son kahvem bu mu olacak?
- Ablam, kahveme bakma, benim o gözle ne işim var! Çekmeceden çıkan kahve değil, kahve düşmanı bu!