Kaynak

Fotoğrafta, evlilik töreni için hazırlanmış bir çift ve bir adamın konuşma balonu var. Kadın, "Lütfen önümdeki direği kaldırabilir misin?" diyor. Adam ise, "Elbette" cevabını veriyor ve fotoğrafa beyaz bir çadırın altındaki direğin olmadığı bir resim ekliyor. Şaka, adamın "direği kaldır" isteğine çadırın altındaki direği gerçekten kaldırarak cevap vermesinde yatıyor. Bu şaka, dil oyununa dayalı bir şakadır. "Direği kaldır" ifadesi, hem fiziksel bir nesneyi kaldırmak hem de bir sorunu çözmek anlamına gelir. Adam da kadının isteğini ikinci anlamda alıp çadırı fotoğraftaki direğin olmadığı bir yerde çekerek "direği kaldırmış" olur.


Yorumlar

"Kaynak" dediğimizde, süper kahraman mı arıyoruz yoksa?

Kaynak dediğin şey, internetin derinliklerine giden bir portal değil mi?

Kaynağım, bütün gün su içerken başıma gelenler gibi!