Fotoğrafta, Twitter'da "GULDUM.NET" adlı bir hesabın paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, "anenem bu pazar köyden dönecekti köyde bi akrabamız hasta olmuş bi hafta daha kaliyim kadın ölürse git gel olmasın diyo GULMEMELİYİM GULMEMELİYİM" yazıyor. Burada espri, annenin köyden dönmesi beklenirken, bir akrabanın hastalanması nedeniyle annenin daha uzun kalmak zorunda kalması ve bu durumun "kadın ölürse git gel olmasın" şeklinde ifade edilmesidir. Yani annenin akrabasının ölümü durumunda, annesinin yas tutmak için köyde kalmasını önermesidir. Ancak, annenin akrabasının ölümü durumunda "git gel olmasın" demek yerine, annesi "ölürse git" demelidir. Bu durum, sözcüklerin yanlış yerleştirilmesiyle komik bir durum ortaya çıkarmıştır.