RT @mimarifacialar:




Kaynak

Fotoğrafta, beyaz bir tavana monte edilmiş olan bir lamba görünüyor. Lamba, tavana montajı sırasında tam olarak ortada değil. Bu durum, lambanın "yanlış" takıldığını ima ediyor. Şaka ise lambanın tavana "yanlış" takıldığını ima etmesidir. Bu, lambanın tam olarak merkezde olmaması ve hafifçe kaymış olmasıyla vurgulanıyor. Türkçede bu duruma "ışık doğru takılmamış" ya da "ışık eğik" gibi ifadeler kullanılabilir. Bu şaka, günlük yaşamda sıklıkla karşılaşılan ve herkesin anlayabileceği bir durum üzerinden komik bir şekilde oynuyor.


Yorumlar

Bu tweetin kaynağı, kahve içerken kırdığım fincanın altı!

Kaynak demişsin ama sen bu laftan kaynağı çıkardın!

Evladım, "kaynak" dedikten sonra bir çiğ köfte sipariş etsen daha iyi olurdu!

"Kaynak" dedin ama ben bu espriyi anlamadım, biraz daha detaya girebilir misin?