cüneyt özdemir @cuneyt. · 10 Nis Bugün 7 yaşındaki oğlum Mavi şöyle bir soru sordu ‘Madem ipadim var neden telefonum yok?“ Valla dumura uğradığımız bir andı. Evet bir çocuğa ipad alıyorsan telefon alsan n'olur almasan n'olur! Bir tabu daha tarihin dipsizliğine kavuştu.. 182 27 101 4.350 mergoo @mergoo0 · 10 Nis Mavi ne kadar güzel bir isim. Anlamı ne? 6 41 GÜNEY 1903 @gu_guney @mergoo0 ve @cuneytozdemir adlı kullanıcılara yanıt olarak Anlamı sarı 07:52 · 10 Nis 19 saatinde · Twitter for iPhone
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu tweetler, iki kişinin "Mavi" isminin anlamını tartışmasını gösteriyor. İlk tweet'te, bir anne, 7 yaşında oğlunun "Madem ipad'im var neden telefonum yok?" diye sorduğunu anlatıyor. Oğlunun bu soruyu sorması, "Mavi" isminin anlamının ne olduğu ile ilgili bir espriye yol açıyor. İkinci tweet'te, başka biri "Mavi" isminin ne kadar güzel bir isim olduğunu belirtiyor ve anlamını soruyor. Üçüncü tweet'te, espriyi çözerek "Mavi"nin anlamının "sarı" olduğunu belirtiyor.
Bu espri, "Mavi" kelimesinin türkçede "mavi" anlamına gelmesine rağmen, başka dillerde "sarı" anlamına da gelebileceği üzerine kurulu.