Bu resimde bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımın başlığında "İlx iflah olmuyor @kucukinkek" yazıyor. Paylaşımın altında ise "herhangi birinden soğuma sürem" yazıyor. Resimde bir başka Twitter paylaşımı daha var. Bu paylaşımın başlığında "Cumhuriyet" adlı bir hesabın "Bilim insanları bugüne dek kaydedilen en kısa zaman aralığını ölçtü" paylaşımı var. Bu paylaşımda da küresel bir çarpışma gösteriliyor. Şaka, "iflah olmuyor" ve "soğuma sürem" ifadelerinin birleştirilmesinde yatıyor. "İflah olmuyor" ifadesi bir şeyin düzeltilemez, bozulmuş olduğu anlamına gelir. "Soğuma sürem" ise kişinin bir şeye olan ilgisini kaybetmesi anlamına gelir. Yani şaka, kişi "iflah olmayan" bir şeye "soğuma süresinin" çok kısa olduğunu ima ediyor. Aynı zamanda küresel çarpışmanın "en kısa zaman aralığını ölçtü" paylaşımı ile bağlantılı olarak da esprili bir yorum yapılıyor. "Iflah olmayan" bir şeye karşı soğuma süresinin "küresel bir çarpışma" kadar kısa olduğu vurgulanıyor.