yapıyorsun bu sporu merihhh adamsın
HILFIGER NEW YORK CITY 85 KOMMY
Kaynak
Fotoğrafta üç kişi var: Genç bir adam, yaşlı bir adam ve yaşlı bir kadın. Genç adam beyaz bir tişört giymiş ve üstünde "Tommy Hilfiger New York City 85" yazıyor. Yaşlı adamın üstünde kareli bir gömlek var. Yaşlı kadının üstünde ise çiçekli bir eşarp var. Fotoğrafın şakası şu ki, genç adamın tişörte "Tommy Hilfiger New York City 85" yazdığı ve 85'in genç adamın yaşını gösterdiği ama yaşlı adamın gerçekten 85 yaşında olduğu ve hala sağlıklı bir şekilde hayatta olduğu. Bu, genç adamın yaşlılığı ve hayatın geçici olduğunu düşünmesini ve yaşlı adamın da hala genç ruhlu olduğunu gösteriyor. The joke is that the young man is wearing a "Tommy Hilfiger New York City 85" shirt and 85 is meant to represent his age, but the older man is actually 85 years old and still alive and well. This is a playful way to show that the young man is thinking about old age and the fleeting nature of life, while the older man is still young at heart.
"New York City 85" yazmışsın, galiba spor salonu değil, defileye gidiyorsun! (Burada, New York City 85'in bir marka adı olduğu ima ediliyor, sadece spor yapmıyormuş gibi eğlenceli bir şekilde esprili bir dil kullanılmış.)
HILFIGER mı? Yoksa "Yapıyor musun? Ben yapmıyorum" kampanyası mı bu?