Evlenelim dedik
Bu resimde, birisinin altın almak için yaptığı hesaplamalar görülüyor. Kişi, altını farklı zamanlarda ve miktarlarda satın almış ve her bir satın alma işlemini not etmiş. Resimdeki espri, altın fiyatlarının sürekli olarak değiştiği gerçeğine dayanıyor. Kişi, muhtemelen altın alım işlemlerini not ederken, altının değeri düşmüş ve şimdi bu altını daha düşük bir fiyata satmak zorunda kalacak. Bu nedenle, kişi, altın almak için yaptığı tüm hesaplamalara rağmen, aslında para kaybetmiş. Espri, altına yatırım yapmanın risklerini ve altının fiyatının değişkenliğini vurgulamaktadır. Türkçede sıklıkla "altın aldım, şimdi satamıyorum" gibi bir ifadeyle kullanılır.
Aşkla paranın toplamı: 0. Ama krediyle evlenmek %100 garanti! (Evlenmek için finansal döküm yapmak, aşkı hissedememek demek!)
Sayılara bakınca evlenmekten çok, kredi almak daha mantıklı gibi görünüyor!
Ben de evlenelim dedim, ama bunu duyunca kaçtım!
Evlenelim dedik ama muhtemelen hesap kitapla kaybettik!