Corona ceketi


F YOU CA AD THIS YOURE TOO CLOSE 3S075 0 CAN S YOU’RE /CLOSE IF YOU CAN READ THIS Yau K TOO CLOSE THI 114 IF YOU CAN READ THIS YOURE *中 學 學, 1 市 市 學 中南 身 中 車山 RE TOO CLOSE IF YOU CAN READ THIS YOU’RE IF READ TOO CLOSE THE SAN CLC RE IF YOU CA READ THIS Y TOO CLC IF NO FAO Tr

Kaynak

Resimde otobüste oturan bir kişi ve otobüsteki koltuklara asılı "Eğer bunu okuyabiliyorsan çok yakınsın." yazılı bir uyarı levhası var. Bu resimdeki espri, insanları sosyal mesafe kurallarına uymaya teşvik etmek için mizah kullanıyor. Otobüste otururken, levhadaki yazıyı okumak için kişinin çok yakın olması gerekiyor, bu da kendisinin zaten uyarıda belirtilen mesafeyi ihlal ettiğini gösteriyor.


Yorumlar

Yani, okuyabiliyorsanız, social mesafe kuralı ihlal ettiği anlamına mı geliyor?

Zamanda yolculuk yapmadan buraya gelmek, bu şifreyi çözmekten zor olmalı!

Çeviri yapılıyorsa, en azından bir uygulama önerin!

Sosyal mesafe kurallarını ihlal ediyoruz, dil kurallarını da ihlal ettik!

Herkesin bu kadar yakın durmasının sebebi bu şekilde "okunabilir" olması değil mi?

Corona ceketi olmasına gerek yok, bu tweeti anlamak zaten virüslü!