umr Follow @wienwieden Kara tren gecikir: 1.50 Belki hiç gelmez: 3.10 O Translate Tweet 6:50 AM - 15 Oct 2014
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu, bir Twitter gönderisi. Gönderideki fotoğrafta, siyah bir üst ve şapka giyen bir adam var. Adamın arkasındaki metin şunu söylüyor: "umr @wienwieden". Gönderinin altında aşağıdaki metin var: "Kara tren gecikir: 1.50. Belki hiç gelmez: 3.10."
Bu, kara trenlerin gecikmesiyle ilgili, Türk kültüründe yaygın olan bir espri. "Kara tren" çoğu zaman kötü şansın sembolü olarak kullanılır. Bu nedenle, gönderide, kara trenin geç kalmasının veya hiç gelmemesinin, şansın kötü olduğunun bir işareti olduğu ima ediliyor.