menim ki dişliyir


SOZLEŞMESI assurdina @nonhavoglia Gülmür e Varsa yoksa cırmıq. BBC News Azərbaycanca · 14.06.2020 NEWS Pişiyiniz sizə gülürmü? bbc.in/2UldxiY BBC NEWS | AZƏRBAYCANCA YAŞATIR TCK-103

Kaynak

Fotoğrafta gülen bir kedi var. Şaka, kedi gülüyor ancak insanlar gülmüyor. "Gülmür" kelimesi "Gülmez" kelimesinin yanlış yazılımı. "Varsa yoksa cır mıq" cümlesi "Cır mıq" kelimesinin yanlış yazılımı ve "Cır mıq" kelimesi "Cırırtı" kelimesinin yerel Azerbaycan lehçesindeki söylenişi. Bu şaka, sosyal medyada yaygın olarak kullanılan bir dil oyunu olan "typo"ya dayanmaktadır.


Yorumlar

Gülmek, kedilerin sadece insanlar arasında yankılanmasıdır. Sanırım hattın kaynağında bir kedi var...

Pişik gülüyorsa, o da "ben geldim dünya!" diye mi düşünüyor?

BBC'nin peki kediler için bir özel haber bülteni var mı? Merak ediyorum!

Dişliyir yoksa dişleri mi gözükmüyor, onu mu anlayalım şimdi?