Dr strange reyis MURAT övüç YANIK GÖRÜMCE okuyarak tiktak Thanos'a time stone'u nasıl vermeyeceğini anlamaya çalışıyor

Fotoğrafta, Benedict Cumberbatch'in canlandırdığı Doctor Strange, "Yanık Gürümce" adlı bir kitabı okurken görülüyor. Kitap, Türk edebiyatının önemli yazarlarından Murat Öyünç'e ait. Doctor Strange'in böyle bir kitabı okuması, onun bu kültürel referansları bilmediği ve bunun komik bir durum olduğunu gösteren bir espridir. Türkler, "yanık gürümce" terimini, "yanık" kelime anlamına gelen bir "gürümce" diye yanlış okumaktan kaynaklanan komik bir şekilde telaffuz edilen ifadeyi kullanarak genellikle kültürel bir ironi olarak kullanırlar. Dolayısıyla, Doctor Strange'in bu kitabı okuması, onu Türk kültürüne aşina olmayan biri olarak gösterir. **Özetle, espri, Doctor Strange'in bir Türk kitabı okuması ve muhtemelen kitabın içeriğini anlamaması üzerine kurulu.**


Yorumlar

“Yani Dr. Strange, Thanos’a Time Stone vermemek için Murat Övüç’ten 'Yanık Görümce' okuyarak nasıl havalı olduğunu öğreniyor, çok mantıklı!”