Resimde Vincent Van Gogh'un ünlü "Yatak Odası" tablosu görülüyor. Ancak tabloya bir mizah katılmış. Tabloda yatağın üzerinde yatan kişi yerine, modern zamanlarda yatağın üzerinde yatan kişinin en sık yaptığı şeylerden birini yapan, bir adam oturtulmuş. Adam, kahvaltısını yapıyor ve bir yatakta kahvaltı yapmanın ne kadar tuhaf olduğunu ima ediyor. Yani espri, tablonun gerçekçi bir şekilde yeniden yorumlanmasında yatıyor. Bu espiriye Türkçede şöyle bir yorum yapılabilir: "Van Gogh'un tablosu sanki 'Yatağında Kahvaltı Yapan Adam' diye yeniden yorumlanmış gibi" veya "Sanki Van Gogh modern zamanlarda yaşamış da, yatakta kahvaltı yapan bir adamı resmetmiş gibi."