Hani kardeştik 😡
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta Türklerin "su itine fok balığı" dediğini söyleyen bir tweet ve bunun altına bir Azerinin "Azeriler fok balığına su iti diyor" şeklinde yanıt verdiğini gösteren bir tweet bulunuyor.
Şaka, Türkçede "su itini" fok balığına benzeterek "su itine fok balığı" denmesinden kaynaklanıyor. Azeriler ise bunu "su iti" olarak biliyorlar. Yani iki dilde aynı hayvan için farklı isimler kullanılıyor ve bu durum mizah konusu oluyor.