Fotoğrafta "Son Dakika" yazan bir haber başlığı görüyoruz. Bunun altında "Cumhuriyet" gazetesinin twitter hesabından bir alıntı var. Alıntıda "Bakırköy Adliyesi'ne baltayla geldi! 'Adaletlimle geldim' dedi" yazıyor. Bu espri, Dostoyevski'nin ünlü "Suç ve Ceza" adlı romanına bir gönderme. Romanda Raskolnikov adlı bir karakter, baltayla bir kadın ve kız kardeşini öldürür ve "Ben bir üst insanım, adalet benim elimde" düşüncesiyle hareket eder. Bu nedenle espri, ağustos tepesinin baltayla adliyeye gittiğini ve kendisini Raskolnikov'a benzettiğini ima ediyor.