کوردی کوردیی ناوه ندی 12:02 PM winxbet 150+ HEDİYE what? sorry i don't speak noodles
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde bir mesajlaşma uygulamasından alınmış bir ekran görüntüsü var. Mesajlaşma penceresinde "کوردی" (Kürdi), "کوردیی ناوه ندی" (Kürmancî/Kuzey Kürtçesi) ve "what?" gibi kelimeler ve ifadeler görülüyor. Ayrıca "sorry i don't speak noodles" (makarna konuşmuyorsam) ifadesi de var.
Bu, bir dil sürtüşmesi esprisi. Birisi Kürtçe mesaj atmış, diğeri "what?" (ne?) diye cevap vermiş. Daha sonra, "sorry I don't speak noodles" (makarnayı anlamıyorum) demiş. Bu durum, farklı dilleri konuşan kişiler arasında iletişim problemini komik bir şekilde vurguluyor. Kürtçe konuşan birinin "Kürtçe" (veya farklı lehçeleri) ifadesini kullandığı düşünülürse, espriyi anlamak için kişinin Kürtçeyi bilmesi gerekiyor, çünkü "makarna konuşmuyorsam" ifadesi komik bir tepki.