Bu fotoğrafta bir yatakın üzerinde uzanan büyük bir kılıç balığı (marlin) görülüyor. Balık, sanki bir insan gibi yatağa uzanmış pozisyonunda duruyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Fotoğrafın altındaki "O bardan çıktığımızda böyle görünmüyordu" (She didn't look like this when we left the bar) ifadesi, bir çiftin gece dışarıda eğlendikten sonra eve döndüklerinde kadının çok bitkin, yorgun veya "dağılmış" bir halde olması durumuna gönderme yapıyor. Buradaki mizah, kadının bu bitkin halini aşırı derecede abartarak bir kılıç balığına benzetmektir. Yani şaka, "gece hayatının yorgunluğu" temasını absürt bir görselle (balık görseliyle) birleştirerek oluşturulmuş bir "meme"dir.