Fotoğrafta, bir pideci dükkanında, muhtemelen genç bir müşteri ve dükkan sahibi arasında geçen bir diyaloğun görseli var. Genç müşteri, "abi 2 pide ne kadar?" diye soruyor. Dükkan sahibi ise "dm'den bilgi verilmiştir efendim" diye cevap veriyor. Bu, bir espriye dayanıyor. "dm'den bilgi verilmiştir efendim" ifadesi, muhtemelen sosyal medya uygulamaları (özellikle Instagram, Facebook gibi) üzerindeki mesajlaşma uygulamaları (DM - Direct Message) üzerinden fiyatların öğrenildiğinin vurgulanması. Yani, fiyatlar önceden mesajlaşma yoluyla paylaşılmış; müzakere edilecek bir durum yok. Genç müşteri, fiyat bilgisini sosyal medya üzerinden öğrenmiş, fakat dükkan sahibi ona doğrudan fiyat vermek istemiyor. Bu da, şakaya "hızlıca fiyat sorma yerine sosyal medyada fiyat öğrenme" tarzı bir durum katıyor. Esasen genç müşteri, doğrudan fiyat sorma yerine neden sosyal medyada fiyat aradığını sorgulamamış, sadece fiyatı öğrenmek istemiş.