Fotoğrafta "Fairmont The Palm" adlı otelin yorumları yer alıyor. Yorumlar genel olarak olumsuz ve otelle ilgili endişe verici ifadeler içeriyor. İkinci yorumda "Anton Isaev" isimli bir kullanıcı "No air defense systems" (Hava savunma sistemleri yok) şeklinde bir yorum yapmış. Bu yorumun altında ise "Translated by Google. See original (Russian)" (Google tarafından çevrildi. Orijinalini gör (Rusça)) yazıyor. Buradaki espri, otelin güvenliği hakkında ciddi bir endişe dile getirilirken, aynı zamanda bunun bir çeviri olduğunu ve Rusça orijinal metinde farklı bir anlam olabileceği imasıyla yapılmış. Özellikle tatil yörelerinde güvenlik endişeleri, otel seçerken önemli bir faktör olduğundan, bu durum ironik bir şekilde işlenmiş. Yani, sanki otelde hava savunma sistemi olmaması gibi bir durum, olayın ciddiyetini artırmak için espri malzemesi olarak kullanılmış, ancak çeviri detayı bu durumu biraz daha belirsiz hale getirerek mizahi bir etki yaratmış.