A Big Nate : @Natedogisdeadlo CIA interrogator: Who fried the rice, answer me Shrimp: *spitting blood* Fuck you
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımın üst kısmında "Big Nate" isimli bir kullanıcı ve profili yer alıyor. Metin kısmında ise "CIA sorgucusu: Pilavı kim kızarttı, bana cevap ver. Karides: *kan tükürerek* Seni s*keyim." yazıyor.
Espri, "fried rice" kelimesinin iki farklı anlamı üzerinden yapılıyor: "Kızarmış pilav" ve "birini rahatsız etmek/sinirlendirmek". CIA sorgucusunun "fried rice" ile "birini sinirlendirmek" anlamını kastettiği ancak karidesin bunu "kızarmış pilav" olarak anlayıp olaya şiddetle tepki göstermesi mizah yaratıyor. Karidesin "kan tükürerek" tepki vermesi ise durumun absürtlüğünü ve şiddetini vurguluyor.