selomab @selinaahan Londra'da Türk mahallesine gittim geçen gün arkadaşın evi orada diye. Zamanında İngiltere'ye yerleşmişler, her türlü imkanları var. Türkiyem Türkiyem diye ölüyorlar. Arkadaş bir amcaya o zaman dönsenize çok özlediyseniz dedi. Amca “emekli maaşımı alayım öyle gidicem zaten" dedi.. 18:44 07 Kas 21 saatinde Twitter for iPhone • •
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Twitter'da bir tweet'in ekran görüntüsü var. Tweet'i atan kişi, Londra'da bir Türk mahallesine gittiğini ve orada yaşayan Türklerin durumunu anlatıyor. İngiltere'ye yerleşmiş, maddi olarak iyi durumda olan bu insanların "Türkiye'm Türkiye'm" diye özlem çektiğini belirtiyor. Bir arkadaşının bu insanlara "Neden dönmüyorsunuz?" diye sorduğunu ve bir amcanın cevabını aktarıyor: "Emekli maaşımı alayım öyle gideceğim zaten."
Esprisi ise, gurbetteki Türklerin vatan özlemini ve memlekete dönme isteğini ironik bir şekilde vurgulaması. Maddi imkanların iyi olmasına rağmen vatan özlemi çeken insanların, dönebilmek için emekli maaşını beklediği esprili bir şekilde anlatılıyor. Bu durum, gurbetçilerin içinde bulundukları çelişkili durumu komik bir dille ifade ediyor.