Fotoğrafta, bir deniz aslanının (sea lion) komik ve esprili bir pozu görülüyor. Deniz aslanı ağzını açmış, dilini çıkarmış ve gözleri şaşı gibi duruyor. Fotoğrafın altındaki "Readers added context they thought people might want to know" (Okuyucular insanların bilmek isteyebileceğini düşündükleri bağlam ekledi) yazısı ve "This is a sea lion" (Bu bir deniz aslanı) ibaresi, deniz aslanının genel olarak fok (seal) ile karıştırılmasına bir gönderme yapıyor. Şakanın temelinde, insanların genellikle foklarla deniz aslanlarını birbirine karıştırması yatıyor. Foklar daha yuvarlak bir yüze sahipken, deniz aslanlarının daha uzun bir burnu ve dışarıya doğru dönük kulakları vardır. Fotoğraftaki hayvanın belirgin özellikleri, bunun bir deniz aslanı olduğunu gösteriyor. Tweet'i atan kişi esprili bir dille "Seals are so unserious lol" (Foklar çok ciddi değil lol) diyerek, bu hayvanların genel olarak neşeli ve komik göründüğünü vurguluyor. Ardından gelen "Okuyucular bağlam ekledi" kısmı ve deniz aslanı olduğunun belirtilmesi, aslında ilk yorumdaki "fok" kelimesinin yanlış bir genelleme olduğunu düzeltiyor ve bu durum, "foklar ciddi değil" yorumunu daha da komikleştiriyor. Yani şaka, hem hayvanların komik görüntüsü hem de tür ayrımı üzerinden yapılmış bir ince gönderme içeriyor.