Bu fotoğrafta iki farklı sahne yan yana gösteriliyor: **Sol tarafta:** Kırmızı bir atlet giymiş, elini yüzüne koymuş ve oldukça yorgun, bıkkın ya da moralsiz görünen bir adam var. **Sağ tarafta:** Bir mutfak eviyesinde, üzerinde Rusça bir yazı olan beyaz bir kasede büyük miktarda çiğ et (muhtemelen kıyma veya parça et) görünüyor. **Espri şudur:** Sağ taraftaki Rusça yazı, **"Biz ve 3 yaşındaki kızımız için akşam yemeği"** anlamına geliyor. Espri, adamın yüzündeki aşırı yorgun ve bitkin ifadeyle ilgilidir. Adam, küçük bir çocukla birlikte yiyeceği bu kadar büyük ve zahmetli bir yemeği hazırlama fikrinden ne kadar bunaldığını veya bu durumun ne kadar yorucu olduğunu abartılı bir şekilde yüz ifadesiyle anlatıyor. Yani "çocukla yemek hazırlamanın zorluğunu" komik bir şekilde vurguluyor.