Bu fotoğrafta, üzerinde mavi şimşek efektleri olan bir kişi (muhtemelen bir video klibinden alınmış bir kare) görülüyor. Görüntünün üst kısmında İngilizce olarak "Bu sonraki kısım bazı izleyicileri şoke edebilir" (This next part may shock some viewers) yazıyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Bu bir kelime oyunu ve görsel bir şakadır. Cümledeki "şoke etmek" (shock) kelimesi iki anlamda kullanılır: 1. **Mecazi anlam:** Birini çok şaşırtmak, hayretler içinde bırakmak. 2. **Gerçek anlam:** Birine elektrik şoku vermek. Fotoğraftaki kişi üzerinde elektrik efektleri (şimşekler) olduğu için, yazı aslında hem "Sizi çok şaşırtacak" demek istiyor hem de görsel olarak "Elektrik çarpması" (şok) olayını doğrudan gösteriyor. Yani şaka, "şok" kelimesinin hem duygusal hem de fiziksel anlamıyla aynı anda kullanılması üzerine kuruludur.