Fotoğrafta, hafif krem rengi bir yavru köpek, mavi renkli bir battaniyenin içine sarılmış olarak uyurken görünüyor. Fotoğrafın üstünde "Cuma pazartesiye bağlanana dek" yazısı var. Bu, bir şakadır ve "cuma" ile "pazartesi" arasındaki uzun zaman aralığına gönderme yapıyor. Yavru köpek, haftayı kapsayan uyuşukluğunu, yani o kadar uzun bir süre uyumayı, uyurken battaniyeye sarılmış olmasına benzeterek vurguluyor. Hatta belki de, haftanın bir günü olan pazar günü bile geçmeden bu kadar uyuyacağını belirtmek için kullanılmış olabilir. "Cuma pazartesiye bağlanana dek" ifadesi, alışılmış bir "haftanın en uzun süresi" ile özdeşleştirebilir, ancak bir yavru köpeğin uyku düzeni için de uygulanabilir. Dolayısıyla, "uzun bir süre uyumak" ve "hafta sonu" temasını ilişkilendiren esprili bir ifadedir.